Significado de avelhado

Explore os principais sentidos da palavra 'avelhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que se tornou velho, envelhecido, gasto pelo uso ou pelo tempo.
  • adj.Que perdeu a força, o vigor ou a novidade; desgastado.
  • adj.(Figurado) Que se tornou antiquado, fora de moda ou obsoleto.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que tem aparência ou comportamento de pessoa idosa.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Cansado, exausto, fatigado.

Etimologia:

A palavra "avelhado" deriva do latim vulgar abellatus, particípio passado de abellare, que significa 'tornar-se velho', relacionado a vetulus, diminutivo de vetus, que quer dizer 'velho'.

Sinônimos (sentido comum):

experiente, maduro, sábio, prudente, vivido, hábil, perspicaz, sagaz, astuto, conhecedor

Antônimos (sentido comum):

inexperiente, jovem, imaturo, novato, iniciante, verde, recém-chegado, inábil, inexperto, ingênuo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociocultural

Refere-se ao processo de desvalorização de práticas, objetos ou ideias dentro de uma cultura, marcando uma fronteira simbólica entre o moderno/atual e o ultrapassado.

Exemplo: Um aparelho de tecnologia recente pode ser considerado "avelhado" não por defeito, mas por ser de uma geração anterior à mais recente.

Sentido Econômico

Descreve a depreciação de um bem de capital ou produto, onde o valor diminui não apenas pelo desgaste físico, mas principalmente pela obsolescência tecnológica ou de mercado.

Exemplo: Um modelo de smartphone perde valor rapidamente, tornando-se "avelhado" em poucos anos, mesmo estando funcional.

Sentido Psicológico

Alude a um estado de espírito ou disposição mental caracterizado por cansaço, desânimo e falta de motivação, associado metaforicamente à velhice, independentemente da idade biológica.

Exemplo: Após anos na mesma função sem desafios, um profissional pode se sentir "avelhado" em sua carreira.

Sentido Literário e Simbólico

Utilizado como recurso estético para evocar decadência, memória ou a passagem do tempo, atribuindo qualidades humanas de envelhecimento a objetos ou ambientes.

Exemplo: No romance "São Bernardo", de Graciliano Ramos, a fazenda e as relações se apresentam "avelhadas" pelo peso das ações passadas.

//
Significado de avelhado

Explorar também:

Compartilhar: