Significado de azarado
Explore os principais sentidos da palavra 'azarado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem azar, que é propenso a sofrer infortúnios.
- adj.Diz-se de algo que traz má sorte ou é presságio de algo negativo.
- s.m.Indivíduo que vive uma sequência de acontecimentos desfavoráveis.
- adj.Relativo a um período ou situação marcada pela falta de sorte.
- adj.Referente a um objeto ou local considerado como causador de má sorte.
Etimologia:
Azarado deriva do substantivo "azar", que tem origem no árabe hispânico "az-zahr", que significa "dado", associado ao jogo e à sorte, especialmente a má sorte; o sufixo "-ado" indica a qualidade ou condição, formando assim "azarado", aquele que está sujeito ao azar ou à má sorte.
Sinônimos (sentido comum):
desafortunado, infortunado, infeliz, azarento, malfadado, desventurado, desgraçado, malogrado, desditoso
Antônimos (sentido comum):
sortudo, afortunado, privilegiado, bem-sucedido, feliz, venturoso, próspero, favorável, auspicioso, abençoado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se à percepção subjetiva de uma pessoa que atribui eventos negativos a uma condição pessoal permanente de azar, muitas vezes ligada a um locus de controle externo.
Exemplo: Um indivíduo que, após algumas frustrações profissionais, passa a se autodenominar "azarado" e evita novas oportunidades por acreditar no fracasso antecipado.
Sentido Sociológico
Descreve a condição de grupos ou indivíduos sistematicamente marginalizados em estruturas sociais, onde o "azar" é resultado de desigualdades estruturais e não de fatalidade.
Exemplo: Comunidades em territórios com precário acesso a educação e emprego, cujas oportunidades são limitadas por fatores socioeconômicos históricos.
Sentido Literário
Personagem ou arquétipo cuja narrativa é definida por uma cadeia de revezes e desventuras, servindo como elemento de catarse ou crítica social.
Exemplo: Bentinho, de Dom Casmurro, que constrói sua própria desdita através de ciúmes e interpretações catastróficas de eventos ambíguos.
Sentido Esportivo
Aplica-se a atletas ou equipes que, apesar do desempenho adequado, são consistentemente prejudicados por fatores aleatórios ou decisões externas em momentos cruciais.
Exemplo: Um goleiro que defende vários pênaltis em uma partida, mas tem a vitória negada por um desvio fortuito na trajetória da bola.
Explorar também:
Compartilhar: