Significado de baldrocado
Explore os principais sentidos da palavra 'baldrocado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi enganado ou ludibriado, especialmente em transações comerciais.
- adj.Que se encontra em estado de confusão ou desorientação.
- adj.Referente a algo de qualidade inferior ou falsificado.
- s.m.Indivíduo considerado ingênuo ou facilmente enganado.
- s.m.(Regionalismo) Estado de embaraço ou situação complicada.
Etimologia:
De origem incerta, acredita-se que "baldrocado" derive do italiano "baldricato", relacionado a "baldricus", que nomeia uma faixa usada para pendurar a espada, e que teria passado ao português com o sentido de bordado ou enfeitado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Comercial
Refere-se à condição de quem foi vítima de fraude ou má-fé em uma negociação, adquirindo produto de valor questionável ou sendo lesado financeiramente.
Exemplo: No comércio informal de antiguidades, compradores inexperientes podem sair baldrocados ao pagar por réplicas vendidas como originais.
Sentido Social-Regional
Designa, em certas comunidades, uma pessoa percebida como simplória ou pouco astuta, tornando-se alvo de brincadeiras ou desconfiança coletiva.
Exemplo: Em narrativas orais do interior, o "baldrocado" é frequentemente o personagem que, por sua ingenuidade, serve de contraponto ao esperto da história.
Sentido Psicológico-Comportamental
Descreve um estado mental transitório de perplexidade e desnorteamento, onde a capacidade de julgamento fica comprometida.
Exemplo: Após receber notícias contraditórias e impactantes, o indivíduo pode ficar baldrocado, temporariamente incapaz de tomar decisões coerentes.
Sentido Jurídico-Institucional
Aplica-se a situações em que uma das partes, por falta de informação clara ou má-fé da contraparte, celebra um acordo ou contrato com termos desvantajosos e ocultos.
Exemplo: Clientes baldrocados por cláusulas abusivas em contratos de adesão podem buscar a revisão judicial do negócio jurídico.
Explorar também:
Compartilhar: