Significado de balofo
Explore os principais sentidos da palavra 'balofo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que é inchado, fofo ou pouco denso.
- adj.Referente a algo ou alguém com excesso de gordura ou volume corporal.
- adj.Que demonstra vaidade excessiva ou presunção.
- adj.Relativo a estilo ou texto prolixo e pouco substancial.
- adj.Que tem aparência ou consistência esponjosa.
Etimologia:
Balofo deriva do espanhol "balón", que significa bola, com o sufixo aumentativo "-ofo", indicando algo inchado ou volumoso, referindo-se a algo ou alguém com aparência inchada ou gorducha.
Sinônimos (sentido comum):
inchado, empapuçado, estufado, gorducho, rechonchudo, fofo, abotinado, abarrotado, avantajado, volumoso
Antônimos (sentido comum):
magra, magro, esbelta, esbelto, enxuta, enxuto, delgada, delgado, fina, fino
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Corporal
Refere-se à condição física de alguém com volume excessivo, geralmente associado a gordura ou musculatura flácida. Denota uma corpulência que implica falta de tonicidade.
Exemplo: A personagem Sancho Pança, de Dom Quixote, é descrita como um homem baixo e balofo, refletindo seu aspecto arredondado e mole.
Sentido Estilístico
Aplica-se a textos ou discursos excessivamente ornamentados, vazios de conteúdo e inflados com palavras desnecessárias. Caracteriza uma escrita ou fala que prioriza a forma sobre a substância.
Exemplo: A crítica literária frequentemente aponta certos textos acadêmicos como balofos quando usam jargão excessivo para expor ideias simples.
Sentido Psicológico
Descreve uma atitude ou personalidade marcada pela arrogância e autoimportância inflada. Refere-se a quem ostenta uma imagem grandiosa, porém superficial, de si mesmo.
Exemplo: Em memórias de antigos funcionários, certos chefes são retratados como balofos — mais preocupados com sua autoridade do que com resultados.
Sentido Econômico
Caracteriza estruturas, orçamentos ou organizações inchadas, com custos ou quadros desproporcionais à sua eficiência. Indica desperdício de recursos e falta de enxugamento.
Exemplo: A empresa foi considerada balofa após uma auditoria revelar três níveis hierárquicos desnecessários na sua administração central.
Explorar também:
Compartilhar: