Significado de bandurra
Explore os principais sentidos da palavra 'bandurra', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Instrumento musical de cordas dedilhadas, típico da música tradicional portuguesa, semelhante a uma guitarra de braço curto.
- s.f.(Regionalismo, Alentejo) Mulher ou rapariga de compleição física forte e robusta.
- s.f.(Regionalismo, Beira) Mulher ou rapariga desajeitada, barulhenta ou de modos rudes.
- s.f.(Regionalismo, Trás-os-Montes) Pequeno barril ou pipa de madeira para transporte de líquidos.
- s.f.(Regionalismo, Arquitetura) Nome dado a certas pedras salientes nas paredes de edifícios antigos.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
violão, guitarra, cavaquinho, alaúde, violão de 7 cordas, violão de 12 cordas, rabeca, viola, violão clássico, bandolim
Antônimos (sentido comum):
riqueza, prosperidade, opulência, fartura, abundância, fortuna, bem-estar, conforto, estabilidade financeira, solvência
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Etnográfico
Refere-se a um instrumento musical central na tradição oral e no folclore de Portugal, especialmente no acompanhamento do canto e da poesia popular. A sua construção artesanal e técnica de execução são consideradas património cultural imaterial.
Exemplo: A bandurra é instrumento essencial nos ranchos folclóricos alentejanos e nas tunas académicas portuguesas.
Sentido Sociolinguístico
Designa, em várias regiões de Portugal, um estereótipo ou arquétipo feminino ligado a características físicas ou comportamentais específicas, refletindo valores e perceções locais. O termo carrega uma carga semântica que pode variar entre a mera descrição e a depreciação, dependendo do contexto.
Exemplo: Na literatura regionalista, a personagem da "bandurra" pode representar a mulher do campo, de força bruta e carácter indomável.
Sentido Técnico-Organológico
Classifica um tipo específico de cordofone de braço curto, com caixa de ressonância em forma de gota ou de losango, geralmente com doze cordas metálicas agrupadas em seis ordens duplas. Distingue-se da guitarra portuguesa pelo tamanho, afinação, número de cordas e técnica de execução.
Exemplo: A bandurra portuguesa difere morfologicamente da bandurria espanhola, embora partilhem a mesma família de instrumentos.
Sentido Patrimonial-Arquitetónico
Identifica um elemento construtivo específico em estruturas de alvenaria antiga, onde uma pedra é propositadamente deixada a salientar-se da parede. Esta saliência tinha uma função prática durante a construção (apoio para andaimes) e podia depois ser removida ou mantida como elemento estético/rústico.
Exemplo: É comum observar bandurras nas paredes de solares e igrejas medievais e modernas em Portugal.
Explorar também:
Compartilhar: