Significado de baquear

Explore os principais sentidos da palavra 'baquear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Causar a quebra ou falência de uma instituição financeira.
  • v.t.Arruinar financeiramente alguém; levar à falência.
  • v.t.(Brasil, informal) Causar grande prejuízo ou dano a algo ou alguém.
  • v.t.(Brasil, regional) Desorganizar, desarranjar, estragar.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do termo popular que imita o som ou o ato de tropeçar, indicando o sentido de cambalear ou perder o equilíbrio.

Sinônimos (sentido comum):

cair, tombar, desabar, ruir, despencar, abater-se, derrubar-se, escorregar, perder o equilíbrio, esbarrar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Financeiro

Refere-se ao ato de provocar a insolvência de uma empresa ou instituição, especialmente um banco, levando-a à falência. Este sentido tem origem na expressão "quebrar o banco" em jogos de azar, estendida ao sistema financeiro.

Exemplo: A crise do subprime de 2008 quase baqueou grandes bancos de investimento globais.

Sentido Social-Coloquial (Brasil)

Designa a ação de causar um grande abalo, desgaste ou prejuízo a uma pessoa ou grupo, não necessariamente de ordem financeira, mas também emocional ou físico.

Exemplo: A sequência de más notícias baqueou o ânimo da equipe antes da apresentação decisiva.

Sentido Esportivo/Metafórico

Usado para descrever a ação de derrotar de forma contundente e desestruturante um adversário ou time, quebrando sua resistência e moral.

Exemplo: A goleada aplicada pelo time visitante baqueou completamente a defesa e a confiança da equipe da casa.

Sentido Psicológico

Alude ao efeito de um evento ou notícia traumática que provoca um colapso temporário nas estruturas emocionais ou cognitivas de um indivíduo, paralisando sua capacidade de reação.

Exemplo: A perda inesperada do emprego o baqueou, deixando-o em estado de prostração por semanas.

//
Significado de baquear

Explorar também:

Compartilhar: