Significado de barbelado

Explore os principais sentidos da palavra 'barbelado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que tem barbelas, ou seja, pequenos apêndices carnosos semelhantes a barbas, geralmente ao redor da boca.
  • adj.(Figurado) Que é adornado com franjas ou algo que lembra barbelas.
  • s.m.(Ictiologia) Peixe da família dos ciprinídeos, do gênero Barbus, que possui barbelas.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil) Nome popular para certos peixes de água doce com barbilhões, como o surubim.
  • adj.(Pouco comum) Que tem aspecto ou textura semelhante a uma barba desalinhada ou franjada.

Etimologia:

Barbelado deriva do latim medieval "barbellatus", particípio do verbo "barbellare", que significa "adornar com barbelas", diminutivo de "barba", referindo-se a pequenos apêndices semelhantes a barbas ou espinhos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico

Refere-se especificamente à característica anatômica de certos animais, principalmente peixes e alguns répteis, que possuem apêndices táteis ou sensoriais próximos à boca. Essas estruturas auxiliam na busca por alimento em ambientes de pouca visibilidade.

Exemplo: O bagre e o peixe-gato são exemplos clássicos de animais barbelados.

Sentido Linguístico Regional

No contexto do português brasileiro, especialmente em comunidades ribeirinhas e no vocabulário da pesca, "barbelado" funciona como um substantivo que designa peixes de grande porte e valor comercial, identificados pela presença de barbilhões.

Exemplo: O pescador comemorou a captura de um grande barbelado no Rio São Francisco.

Sentido Estético-Descriptivo

Aplica-se a objetos ou elementos naturais que apresentam franjas, fiapos ou uma borda irregular que lembra a textura de barbelas ou de uma barba mal aparada. É um termo usado para descrição técnica ou literária de texturas.

Exemplo: O tapete antigo tinha uma borda barbelada devido ao desgaste.

Sentido Metafórico Social

Pode ser empregado para descrever uma pessoa ou grupo que acumulou, de maneira desorganizada ou excessiva, atributos, funções ou acessórios considerados supérfluos ou anacrônicos, dificultando sua ação ou mobilidade.

Exemplo: A legislação tributária barbelada impede a agilidade dos novos negócios.

Explorar também:

Compartilhar: