Significado de barcacinha

Explore os principais sentidos da palavra 'barcacinha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Diminutivo de barca, pequena embarcação de madeira ou metal, usada para transporte em rios ou águas calmas.
  • s.f.Barco de pequeno porte, geralmente sem motor, movido a remos ou vela.
  • s.f.Embarcação simples, de construção artesanal, com capacidade para poucas pessoas.
  • s.f.Termo coloquial para qualquer barco de dimensões reduzidas.
  • s.f.Variação regional de “barquinha”, sem distinção técnica específica.

Etimologia:

Barcacinha é o diminutivo de barca, palavra que deriva do latim tardio barca, termo de origem incerta possivelmente relacionado ao grego baris, que designava um tipo de embarcação.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Afetivo

A palavra “barcacinha” evoca uma relação de carinho ou intimidade com o objeto, comum em narrativas infantis ou memórias de infância.

Exemplo: “Lembro da barcacinha de papel que meu avô dobrava para mim.”

Sentido Econômico

Designa uma embarcação de baixo custo e produção local, usada por comunidades ribeirinhas para pesca ou comércio de subsistência.

Exemplo: “A barcacinha dos pescadores transporta o peixe até a feira da vila.”

Sentido Literário

Em poesia ou prosa, funciona como metonímia de fragilidade ou travessia simbólica, sem perder o referente concreto.

Exemplo: “A barcacinha no poema de Cecília Meireles representa a vida que se arrisca no mar.”

Sentido Histórico

Refere-se a pequenas embarcações usadas em contextos de colonização ou exploração fluvial, como as que navegavam os rios amazônicos no século XIX.

Exemplo: “As barcacinhas dos bandeirantes subiam o Tietê em expedições de reconhecimento.”

Explorar também:

Compartilhar: