Significado de barganha
Explore os principais sentidos da palavra 'barganha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de barganhar; negociação.
- s.f.Acordo ou ajuste vantajoso, especialmente em transações comerciais.
- s.f.Troca de interesses ou concessões mútuas, geralmente em contextos políticos ou diplomáticos.
- s.f.Aquisição de produto ou serviço por preço considerado baixo; pechincha.
- s.f.Objeto ou vantagem obtida em uma negociação.
Etimologia:
A palavra "barganha" tem origem incerta, mas acredita-se que derive do termo italiano "bargagna" ou do francês antigo "bargaigner", ambos relacionados a negociações ou trocas comerciais.
Sinônimos (sentido comum):
negociação, acordo, trato, pechincha, transação, negócio, permuta, troca, compromisso, convenio
Antônimos (sentido comum):
preço alto, cobrança, exploração, abuso, superfaturamento, aumento, encarecimento, elevação, oneração, valorização
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Comercial
Refere-se à prática de negociar preços, termos e condições para obter vantagem mútua ou individual em transações de mercado. Envolve estratégias de oferta, demanda e concessões para maximizar ganhos ou minimizar perdas.
Exemplo: A barganha entre um exportador de café e um comprador internacional sobre o preço por saca, considerando qualidade, volume e prazo de entrega.
Sentido Político
Descreve a negociação de interesses entre grupos, partidos ou Estados, onde concessões em uma área são trocadas por ganhos em outra. É fundamental em sistemas de coalizão e diplomacia.
Exemplo: A barganha entre partidos para aprovar uma reforma tributária, envolvendo apoio a projetos de interesse de cada legenda.
Sentido Psicossocial
Aborda a dinâmica de trocas interpessoais ou grupais onde recursos simbólicos (como prestígio, lealdade ou afeto) são negociados para estabelecer ou manter relações de poder.
Exemplo: Em uma família, um adolescente pode barganhar com os pais – melhores notas em troca de mais autonomia – para redefinir limites.
Sentido Jurídico
Remete a acordos extrajudiciais ou transações que visam encerrar conflitos sem decisão judicial, mediante concessões recíprocas. É comum em direitos civil e trabalhista.
Exemplo: Um acordo entre empregador e empregado em uma ação trabalhista, onde partes abrem mão de algumas pretensões para evitar um processo longo.
Explorar também:
Compartilhar: