Significado de barganhado
Explore os principais sentidos da palavra 'barganhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Participio do verbo barganhar.
- v.Que foi objeto de negociação, com concessões mútuas.
- v.Que foi obtido ou comprado por um preço vantajoso.
- v.Que foi trocado ou permutado em um acordo.
- v.(Fig.) Que foi conseguido com esforço ou dificuldade.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Comercial
Refere-se ao resultado de uma transação de compra e venda onde o preço final foi estabelecido através de regateio, fora de uma tabela fixa. Envolve a dinâmica de oferta e demanda em mercados informais ou contextos de negociação direta.
Exemplo: O tapete persa foi barganhado no mercado de Marrakesh após longa conversa com o vendedor.
Sentido Político
Descreve acordos ou alianças formadas através de concessões recíprocas entre partes, frequentemente envolvendo troca de favores, apoio ou cargos. É um mecanismo fundamental de construção de coalizões e governabilidade.
Exemplo: A aprovação da lei foi barganhada com a oposição em troca de emendas ao projeto orçamentário.
Sentido Psicológico-Existencial
Alude à percepção interna de que algo de valor (como tempo, liberdade ou integridade) foi cedido em troca de um ganho considerado necessário, podendo gerar sentimentos ambíguos de alívio e perda.
Exemplo: Em sua reflexão, ele sentiu que sua paz de espírito havia sido barganhada pelo sucesso profissional.
Sentido Social-Ritualístico
Aplica-se a costumes ou práticas sociais onde a negociação faz parte de um cerimonial estabelecido, transcendendo o mero aspecto comercial para reforçar vínculos, hierarquias ou tradições.
Exemplo: Nos casamentos arranjados de certas culturas, o dote é meticulosamente barganhado entre as famílias como um ritual social.
Explorar também:
Compartilhar: