Significado de negociado
Explore os principais sentidos da palavra 'negociado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Ato de chegar a um acordo por meio de discussão e concessões mútuas.
- v.Ação de vender, comprar ou trocar mercadorias ou ativos financeiros.
- v.Processo de transferir um título de crédito ou dívida a terceiros.
- adj.Referente a algo que foi objeto de acordo ou transação.
- adj.Diz-se de preço ou condição estabelecida mediante barganha.
Etimologia:
A palavra "negociado" provém do latim "negotiatus", particípio passado de "negotiarī", que significa "fazer negócios", derivado de "negotium", formado por "nec" (não) e "otium" (ócio), indicando a ideia de atividade ou trabalho em oposição ao descanso.
Sinônimos (sentido comum):
acordado, combinado, tratado, ajustado, pactuado, conveniado, concertado, deliberado, estipulado, resolvido
Antônimos (sentido comum):
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Financeiro
Refere-se à compra e venda de ativos em mercados formais, como ações, moedas ou commodities. Envolve análise de risco, liquidez e expectativa de ganho.
Exemplo: O dólar foi negociado a R$ 5,20 no mercado futuro durante a sessão.
Sentido Político-Diplomático
Descreve o processo de barganha entre grupos ou nações para alcançar um pacto, tratado ou solução de conflito. Baseia-se em concessões recíprocas e cálculo estratégico.
Exemplo: O acordo de paz foi negociado durante meses entre os representantes dos países em guerra.
Sentido Jurídico-Trabalhista
Aborda a discussão coletiva entre patrões e empregados para definir condições de trabalho, salários e benefícios. Ocorre em mesas de negociação ou através de sindicatos.
Exemplo: O dissídio coletivo foi negociado com aumento real de 2% e ampliação do vale-refeição.
Sentido Psicossocial
Remete à adaptação de interesses ou identidades em relações interpessoais ou grupos. Envolve ajustes de comportamento e expectativas para manter o equilíbrio social.
Exemplo: Em sua autobiografia, o autor relata como negociou sua dupla identidade cultural ao migrar para outro país.
Explorar também:
Compartilhar: