Significado de concertado
Explore os principais sentidos da palavra 'concertado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi combinado, acordado ou ajustado previamente entre duas ou mais partes.
- adj.Que foi organizado, planejado ou estruturado de forma harmoniosa.
- adj.(Música) Diz-se de instrumento cuja afinação foi verificada e ajustada.
- adj.(Direito) Referente a ato ou processo realizado por acordo mútuo, sem litígio.
- s.m.(Pouco comum) O ato ou efeito de concertar, de entrar em acordo.
Etimologia:
Concertado deriva do verbo concertar, que vem do latim concertāre, particípio de concertus, que significa "harmonizado", "acordado" ou "ajustado", formado a partir do prefixo com- (junto) e certo (particípio de cernĕre, "separar", "decidir").
Sinônimos (sentido comum):
arranjado, reparado, consertado, ajustado, corrigido, restaurado, remendado, solucionado, alinhado, harmonizado
Antônimos (sentido comum):
desconsertado, quebrado, danificado, estragado, avariado, inoperante, defeituoso, desajustado, desregulado, inutilizado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Musical-Técnico
Refere-se ao estado de um instrumento musical que passou por ajustes de afinação e regulagem para produzir sons precisos e harmoniosos. Um piano concertado está apto para uma apresentação, pois todas as suas notas correspondem ao padrão de altura correto.
Exemplo: Antes do recital, o pianista solicitou que o piano fosse minuciosamente concertado.
Sentido Político-Diplomático
Descreve uma ação, posição ou estratégia que resulta de negociações e pactos entre diferentes atores ou nações para um fim comum. Implica consenso e coordenação deliberada.
Exemplo: A declaração final da cúpula foi um texto concertado, refletindo horas de debate e concessões mútuas entre os líderes.
Sentido Administrativo-Organizacional
Aplica-se a processos, sistemas ou eventos que demandam sincronia e integração meticulosa de diversas partes para funcionarem corretamente. Envolve logística e planejamento detalhado.
Exemplo: A evacuação da área foi um esforço concertado das defesas civis, polícia e bombeiros.
Sentido Jurídico-Processual
No âmbito do direito, qualifica um ato ou procedimento que se realiza por vontade conjunta e acordo das partes, sem necessidade de imposição judicial litigiosa.
Exemplo: A dissolução da sociedade foi feita por meio de um processo concertado, evitando uma disputa judicial longa e custosa.
Explorar também:
Compartilhar: