Significado de barrado
Explore os principais sentidos da palavra 'barrado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Impedido de entrar ou participar de algo.
- adj.Rejeitado em um processo seletivo ou avaliação.
- adj.Marcado com listras ou faixas.
- v.(particípio) Ato de ter sido impedido ou bloqueado.
- v.(particípio) Ato de ter sido riscado ou cancelado com traços.
Etimologia:
A palavra "barrado" deriva do verbo "barrar", que vem do latim vulgar barra, significando "barra, trave", referindo-se a algo que impede ou limita, com o sufixo de particípio passado "-ado", indicando aquilo que foi marcado ou delimitado por uma barra.
Sinônimos (sentido comum):
obstruído, bloqueado, interditado, vedado, fechado, trancado, interdito, impedido, selado, tapado
Antônimos (sentido comum):
liberado, permitido, autorizado, aberto, desimpedido, acessível, livre, desobstruído, desbloqueado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se à exclusão de um indivíduo ou grupo de um espaço, direito ou atividade social. Ocorre quando normas implícitas ou explícitas impedem a participação plena, frequentemente com base em critérios como origem, aparência ou comportamento. Um exemplo concreto é o de um frequentador ser barrado na entrada de uma boate por não seguir um código de vestuário não explicitado.
Sentido Jurídico-Processual
Descreve a situação de um recurso ou pedido que foi indeferido por um juiz ou tribunal. Indica que a pretensão não foi acolhida pela justiça, impedindo a progressão do pleito na via legal. Por exemplo, um habeas corpus pode ser barrado se o magistrado entender a falta de justa causa para a ação.
Sentido Esportivo
No futebol e outros esportes, diz-se do lance em que um gol é evitado por um defensor ou pelo goleiro, que "tira a bola em cima da linha". O termo enfatiza a ação decisiva de impedir a concretização do ponto. Um exemplo icônico é a defesa do goleiro Taffarel em cobranças de pênalti durante a Copa do Mundo de 1994.
Sentido da Moda e Estética
Caracteriza um padrão visual composto por faixas paralelas de cores contrastantes aplicado em tecidos e peças de vestuário. Este padrão listrado, ou "de barras", constitui um elemento estético recorrente. O traje listrado tradicional dos marinheiros, popularizado pela Chanel na década de 1910, é um exemplo da aplicação de um tecido barrado.
Explorar também:
Compartilhar: