Significado de barrelão

Explore os principais sentidos da palavra 'barrelão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Aumentativo de barril; barril de grandes dimensões.
  • s.m.(Brasil, informal) Grande quantidade de algo, especialmente de bebida alcoólica.
  • s.m.(Brasil, regional) Recipiente grande, geralmente de madeira, para armazenar líquidos ou grãos.
  • s.m.(Brasil, gíria) Situação confusa, complicada ou problemática.
  • s.m.(Brasil, esporte) Goleiro que sofre muitos gols em uma partida.

Etimologia:

A palavra "barrelão" deriva do diminutivo aumentativo de "barril", que vem do francês antigo "baril", de origem incerta, possivelmente relacionada ao germânico "barilaz", significando um recipiente para líquidos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Industrial

Refere-se a uma unidade de medida ou armazenamento de grande escala no setor de commodities, como petróleo, cerveja ou grãos.

Exemplo: Uma pequena cervejaria artesanal pode adquirir malte em barrelões para reduzir custos de produção.

Sentido Social e de Comportamento Coletivo

Designa uma reunião ou evento social marcado pelo consumo abundante e desregrado de bebidas alcoólicas, implicando descontrole e excesso.

Exemplo: A festa na república terminou em um verdadeiro barrelão, com vizinhos reclamando do barulho.

Sentido Esportivo e de Performance

No futebol brasileiro, é um termo pejorativo para o goleiro que tem atuação deficiente, sofrendo muitos gols e sendo considerado o principal responsável pela derrota.

Exemplo: Após falhar em três lances decisivos, o arqueiro foi chamado de barrelão pela torcida e pela imprensa.

Sentido Linguístico e de Variação

Ilustra a formação lexical por sufixação aumentativa no português brasileiro, onde o sufixo "-ão" pode adicionar não apenas a ideia de tamanho, mas também conotações pejorativas ou de intensidade.

Exemplo: A evolução semântica de "barril" para barrelão (problema, goleiro ruim) mostra a produtividade e a carga expressiva desse sufixo.

Explorar também:

Compartilhar: