Significado de bartedoiro

Explore os principais sentidos da palavra 'bartedoiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Peça de madeira ou metal fixada horizontalmente em portas, janelas ou móveis, usada para trancar ou reforçar o fechamento.
  • s.m.Barra ou travessa que impede a abertura de um batente.
  • s.m.Ferrolho rústico, geralmente de madeira, utilizado em construções rurais.

Etimologia:

De origem incerta, "bartedoiro" é um termo usado em algumas regiões de Portugal para designar um tipo de armadilha ou engenho, possivelmente derivado de palavras locais ou expressões populares sem raiz claramente documentada no léxico formal.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Funcional

Designa o mecanismo de travamento que opera por deslizamento horizontal, comum em portas de celeiros e estábulos.

Exemplo: "O vento forte fez o bartedoiro da cancela bater contra a parede."

Sentido Etnográfico

Refere-se ao objeto artesanal típico de comunidades rurais do noroeste de Portugal, esculpido em castanho e transmitido por herança familiar.

Exemplo: "No museu local, o bartedoiro do século XVIII ainda conserva as marcas da goiva."

Sentido Jurídico

Em contratos de arrendamento rural, designa a cláusula que obriga o inquilino a manter em bom estado as trancas e ferrolhos das edificações.

Exemplo: "O juiz considerou o bartedoiro partido como prova de negligência do arrendatário."

Sentido Simbólico

Em contextos literários, representa a resistência ao acesso ou a proteção de um espaço íntimo, funcionando como metáfora de segredo ou exclusão.

Exemplo: "No poema, o bartedoiro da porta do quarto vazio é o único guardião das memórias."

Explorar também:

Compartilhar: