Significado de bastardilha

Explore os principais sentidos da palavra 'bastardilha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.Peça de artilharia de pequeno calibre, usada nos séculos XVI e XVII, que disparava balas de chumbo ou pedra.
s.f.Designação histórica para um tipo de canhão leve, de tiro rápido, empregado em embarcações e fortificações.
s.f.Termo técnico da pirobalística para arma de fogo de alma lisa, antecessora dos obuses modernos.

Etimologia:

Bastardilha deriva do francês antigo "bastardille", diminutivo de "bastard", que significa bastardo, termo usado para descrever uma peça de vestuário menor ou inferior, especialmente uma meia-calça curta ou calção.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

A palavra designa uma arma de fogo portátil ou de pequeno porte, utilizada principalmente em contextos navais e de cerco durante a Idade Moderna. Seu uso evidencia a evolução da artilharia antes da padronização dos calibres.

Exemplo: “No inventário do arsenal de 1588, constavam três bastardilhas de bronze, cada uma com 1,5 metros de comprimento.”

Sentido Técnico-Militar

Refere-se a uma categoria específica de peça de artilharia, caracterizada por seu calibre intermediário entre a colubrina e o falcão, e por sua mobilidade relativa. Era empregada em táticas de assalto e defesa de posições avançadas.

Exemplo: “O manual de artilharia de 1620 descreve a bastardilha como ideal para fogo de cobertura em trincheiras.”

Sentido Lexical

No âmbito da linguística histórica, a palavra ilustra um processo de derivação por sufixo diminutivo (-ilha) aplicado a “bastardo”, indicando uma variação não padronizada ou de origem mista.

Exemplo: “O termo ‘bastardilha’ aparece em dicionários do século XVIII como exemplo de formação lexical para designar objetos de segunda linha.”

Sentido Econômico

Em contextos de comércio de armamentos dos séculos XVI e XVII, a bastardilha representava um item de custo intermediário, mais acessível que canhões de grande porte, mas superior a armas de mão. Sua produção em série atendia a demandas de exércitos coloniais e frotas mercantis.

Exemplo: “Os registros de compra da Companhia das Índias indicam 200 bastardilhas adquiridas por 12.000 réis cada, em 1645.”

Explorar também: