Significado de bastardo
Explore os principais sentidos da palavra 'bastardo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Diz-se de filho nascido fora do casamento, sem reconhecimento legal pleno na época.
- adj.Que é considerado falso, adulterado ou de qualidade inferior em relação a um padrão.
- s.m.Indivíduo nascido de pais não casados entre si.
- s.m.Palavra ofensiva dirigida a alguém, com intenção de insultar ou expressar desprezo.
- adj.Em biologia, que resulta do cruzamento entre espécies ou variedades diferentes (uso técnico).
Etimologia:
A palavra "bastardo" deriva do latim medieval "bastardus", que possivelmente tem origem no termo germânico bast, relacionado a um tipo de embalagem ou cesto, indicando alguém "embrulhado" ou "fora do casamento legítimo".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Jurídico
Refere-se a uma condição legal específica na história do direito de família e sucessório, que privava o indivíduo de direitos de herança e reconhecimento social.
Exemplo: Na monarquia portuguesa, D. João I era filho bastardo de D. Pedro I, condição que inicialmente o afastava da linha sucessória.
Sentido Sociológico
Designa um estigma social ligado à origem familiar, funcionando como mecanismo de controle de normas matrimoniais e de transmissão patrimonial.
Exemplo: Nas sociedades aristocráticas europeias, um filho bastardo era frequentemente excluído dos círculos sociais da família legítima.
Sentido Político-Metafórico
Usado para desqualificar ações, ideias ou instituições consideradas ilegítimas, traiçoeiras ou que violam princípios fundamentais.
Exemplo: Na retórica política, um golpe de estado é frequentemente chamado de "governo bastardo" por seus opositores.
Sentido Literário-Dramático
Figura recorrente como personagem marcada por conflito de identidade, vingança ou busca por reconhecimento, impulsionando o enredo.
Exemplo: Na peça "Rei Lear", de Shakespeare, Edmund é o filho bastardo que conspira contra seu irmão legítimo, Edgar.
Explorar também:
Compartilhar: