Significado de basteireado
Explore os principais sentidos da palavra 'basteireado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.(adjetivo) Diz-se de algo que foi submetido a um processo de bastidor ou de acabamento têxtil, especialmente em tecidos que receberam reforço ou arremate com bastidor.
- s.m.(substantivo masculino) Ato ou efeito de bastirear, ou seja, de passar pelo bastidor para fixar ou alisar.
- v.(verbo transitivo) Ação de aplicar o bastidor em peças de costura ou tapeçaria para garantir firmeza e alinhamento.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Artesanal
Refere-se ao uso específico do bastidor como ferramenta de bordado ou costura, em que o tecido é esticado e fixado para receber pontos precisos. O termo descreve o estado do material após essa preparação.
Exemplo: “O pano foi devidamente basteireado antes de iniciar o bordado floral.”
Sentido Metafórico-Psicológico
Emprega-se para descrever um estado mental de contenção ou estruturação temporária, como quando ideias ou emoções são “esticadas” e organizadas para análise ou expressão controlada.
Exemplo: “Após a crise, ele manteve os pensamentos basteireados para não se perder em devaneios.”
Sentido Histórico-Industrial
Designa o processo de acabamento têxtil em fábricas do século XIX, no qual tecidos eram passados por bastidores mecânicos para uniformizar a largura e corrigir deformações.
Exemplo: “Os lençóis de algodão eram basteireados antes de serem embalados para exportação.”
Sentido Ritual-Simbólico
Em contextos de cerimônias ou tradições, refere-se ao ato de preparar um objeto (como uma bandeira ou vestimenta) esticando-o em um bastidor como parte de um rito de purificação ou consagração.
Exemplo: “A toalha do altar foi basteireada conforme o ritual antigo, simbolizando a ordem divina.”
Explorar também:
Compartilhar: