Significado de bestar
Explore os principais sentidos da palavra 'bestar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.(transitivo direto) Dotar alguém de uma estrela, condecorar com uma insígnia em forma de estrela.
- v.(transitivo direto) Cobrir ou adornar com estrelas, salpicar de pontos brilhantes.
- v.(intransitivo) Tornar-se estrelado, ficar coberto de estrelas (como o céu à noite).
- v.(transitivo direto) Transformar em estrela, dar forma ou brilho de estrela a algo.
- v.(transitivo direto) Observar, contemplar as estrelas.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
ficar, estar, permanecer, situar-se, achar-se, localizar-se, existir, manter-se, conservar-se, resistir
Antônimos (sentido comum):
agir, movimentar-se, ocupar-se, trabalhar, esforçar-se, dedicar-se, atuar, empenhar-se, produzir
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cerimonial
Refere-se ao ato formal de conceder uma condecoração estatal ou honorífica cuja insígnia tem a forma de uma estrela. É um ritual de reconhecimento público e de integração do condecorado em uma ordem específica.
Exemplo: O presidente da nação irá bestar os heróis militares em uma cerimônia no palácio.
Sentido Astronômico/Literário
Descreve a ação de o céu noturno se encher de estrelas ou o ato de observá-las, frequentemente com uma conotação contemplativa ou poética. Este uso é comum em textos descritivos e literários para evocar a beleza ou a vastidão do firmamento.
Exemplo: No poema, o autor descreve como a noite começou a bestar-se sobre o vale deserto.
Sentido Heráldico e Simbólico
Envolve a representação ou a ação de adornar um brasão, um estandarte ou um objeto com figuras de estrelas, carregando significados de nobreza, guia, sorte ou destino. A estrela é um símbolo polissêmico e bestar implica atribuir essa carga simbólica a algo.
Exemplo: O artesão foi contratado para bestar o novo pavilhão real com fios de prata.
Sentido Metafórico-Profissional
Aplica-se ao processo de elevar alguém ao status de estrela ou ídolo em um campo, especialmente no entretenimento (cinema, música). Denota a transformação de um indivíduo em um centro de atenção e admiração pública, com todos os privilégios e pressões inerentes.
Exemplo: Aquele papel no filme de sucesso foi o que bestou a atriz, tornando-a uma celebridade mundial.
Explorar também:
Compartilhar: