Significado de bigorne
Explore os principais sentidos da palavra 'bigorne', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ferramenta de ferreiro, geralmente de ferro, com duas pontas cônicas, usada para curvar e moldar metal quente.
- s.f.(Brasil, informal) Pessoa que bebe muito; bêbado, beberrão.
- s.f.(Brasil, regional) Nome popular para o peixe da família dos Ariidae, comum no litoral norte e nordeste.
- s.f.(Portugal, regional) Instrumento ou pedra para afiar ferramentas, como foices e enxadas.
- s.f.(Heráldica) Peça representada como uma bigorna de ferreiro, usada em brasões de armas.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Ocupacional
Refere-se a uma ferramenta fundamental no desenvolvimento das civilizações, associada à metalurgia, ourivesaria e ferragem. Sua presença é um marco tecnológico desde a Idade do Ferro, sendo central em oficinas e forjas.
Exemplo: A bigorna é um símbolo recorrente em brasões de cidades cuja economia histórica esteve ligada à indústria metalúrgica, como Sheffield, no Reino Unido.
Sentido Cultural-Simbólico
Representa solidez, resistência e uma base imóvel sobre a qual algo é forjado ou moldado. É frequentemente usada em expressões e alegorias para denotar firmeza inabalável.
Exemplo: Na animação Looney Tunes, o personagem Pernalonga frequentemente usa uma bigorna como arma contra o Coiote, explorando comicamente seu peso e solidez.
Sentido Linguístico-Coloquial (Brasil)
Designa, em linguagem informal, uma pessoa com grande tolerância ao álcool ou que está em estado de embriaguez. Este uso metonímico transfere a característica de "suportar pancadas" da ferramenta para a resistência do indivíduo à bebida.
Exemplo: "Não adianta chamar o Pedro para sair, ele já virou uma bigorne e está dormindo."
Sentido Zoológico-Regional
Aplica-se, em contextos específicos das comunidades litorâneas do Norte e Nordeste do Brasil, a certas espécies de peixes de couro (bagres marinhos). Este uso demonstra como o léxico popular se apropria de termos de outras áreas baseando-se em analogias de forma ou função.
Exemplo: Pesquisadores que coletam dados com pescadores artesanais no Maranhão frequentemente registram o nome "bigorne" para se referir a peixes da família Ariidae.
Explorar também:
Compartilhar: