Significado de bisbilhoteiro
Explore os principais sentidos da palavra 'bisbilhoteiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Pessoa que tem o hábito de observar ou investigar a vida alheia com curiosidade excessiva.
- s.Indivíduo que mexe em objetos ou papéis de outros sem permissão.
- s.Aquele que busca obter informações sobre assuntos particulares de forma indiscreta.
- s.Sinônimo de intrometido, fuçador ou xereta.
- s.Pessoa que espiona conversas ou ações alheias por pura curiosidade malsã.
Etimologia:
A palavra "bisbilhoteiro" deriva do termo "bisbilhotar", que por sua vez tem origem no português arcaico "bisbilho", relacionado a mexer ou intrometer-se em assuntos alheios, possivelmente com influência do espanhol "bisbichear", que significa bisbilhotar ou intrometer-se.
Sinônimos (sentido comum):
curioso, intrometido, fofoqueiro, mexeriqueiro, pendenga, intruso, bisbilhoteiro
Antônimos (sentido comum):
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se ao papel do indivíduo que viola fronteiras de privacidade em grupos, gerando desconfiança e conflitos relacionais. Sua ação pode fragilizar a coesão social ao expor segredos ou fofocas.
Exemplo: Em comunidades pequenas, o bisbilhoteiro é frequentemente evitado por disseminar informações privadas que perturbam a harmonia coletiva.
Sentido Psicológico
Caracteriza um comportamento impulsionado por necessidade de controle ou carência afetiva, onde a bisbilhotice funciona como mecanismo de compensação emocional. Pode estar associado à baixa autoestima ou ao tédio.
Exemplo: Na obra "Dom Casmurro", de Machado de Assis, o ciúme excessivo de Bentinho o leva a adotar atitudes de bisbilhoteiro em relação a Capitu.
Sentido Jurídico
Envolve a transgressão de direitos de personalidade, especialmente a invasão de privacidade e a violação de correspondência ou comunicação pessoal. Configura ilícito civil e, em casos graves, crime.
Exemplo: A Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) pune empresas que atuam como "bisbilhoteiras" ao coletar dados pessoais sem consentimento explícito.
Sentido Cultural
Representa um arquétipo recorrente em narrativas populares e humorísticos, simbolizando a curiosidade humana levada ao extremo e suas consequências morais. Serve como alerta contra a intromissão indevida.
Exemplo: Em contos infantis, como "A Bisbilhotice", de Ana Maria Machado, o personagem bisbilhoteiro aprende lições sobre respeito à intimidade após causar confusões.
Explorar também:
Compartilhar: