Significado de bodegana
Explore os principais sentidos da palavra 'bodegana', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Estabelecimento comercial de pequeno porte que vende bebidas alcoólicas, frequentemente para consumo no local.
- s.f.Local simples ou improvisado onde se vendem e servem bebidas, especialmente vinho ou aguardente.
- s.f.Loja popular de bebidas, com atendimento informal e horário extenso.
- s.f.Designação regional para bar ou taberna de bairro, de caráter modesto.
- s.f.Ponto de venda de bebidas alcoólicas a retalho, com função social de encontro local.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do castelhano "bodegón", que significa taverna ou taberna, relacionado a "bodega", que designa adega ou depósito de vinhos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Refere-se ao uso comum da palavra para indicar um bar simples, muitas vezes de esquina, onde moradores se reúnem para beber e conversar.
Exemplo: “Depois do trabalho, ele parou na bodegana para tomar uma cerveja com os vizinhos.”
Sentido Histórico
Designa formas antigas de comércio urbano de bebidas, comuns antes da expansão de supermercados e grandes redes de bar, quando pequenos pontos de venda atendiam bairros populares.
Exemplo: em cidades brasileiras do início do século XX, a bodegana funcionava como espaço de abastecimento e convívio masculino.
Sentido Social
Indica um espaço de sociabilidade informal, onde se estabelecem relações de vizinhança, trocas de informação e laços comunitários fora da esfera doméstica ou institucional.
Exemplo: em bairros periféricos, a bodegana pode funcionar como ponto de encontro para trabalhadores após o expediente.
Sentido Econômico
Refere-se a um pequeno empreendimento de baixo capital, com margens reduzidas, estoque limitado e gestão familiar ou individual, inserido na economia informal ou de pequena escala.
Exemplo: a bodegana compra bebidas em pequenas quantidades e depende da venda diária para manter o negócio.
Explorar também:
Compartilhar: