Significado de bomba

Explore os principais sentidos da palavra 'bomba', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Artefato explosivo utilizado em conflitos ou para demolições.
  • s.f.Dispositivo que utiliza energia para movimentar fluidos, como água ou ar.
  • s.f.No Brasil, gíria para algo ou alguém excepcional, impressionante.
  • s.f.No futebol, chute potente e geralmente de longa distância.
  • s.f.Recipiente metálico para armazenar gases sob pressão.

Etimologia:

A palavra "bomba" vem do latim tardio "bombus", que significa som retumbante ou zumbido, derivado do grego "bombos", imitando o som profundo produzido por instrumentos ou explosões.

Sinônimos (sentido comum):

explosivo, artefato, granada, dispositivo, bomba-relógio, mina, torpedo, bomba de gasolina, bomba hidráulica, bomba d’água

Antônimos (sentido comum):

cura, remédio, calmante, pacificador, tranquilizador, conserto, reparo, solução, resolução, alívio

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Bélico-Terrorista

Refere-se ao uso de artefatos explosivos como instrumento de destruição, guerra ou terror. Este sentido abrange desde bombas convencionais até artefatos improvisados, com profundo impacto em segurança e geopolítica.

Exemplo: O bombardeio atômico das cidades de Hiroshima e Nagasaki em 1945.

Sentido Tecnológico-Mecânico

Descreve máquinas projetadas para transferir energia e movimentar fluidos através de um sistema. Esses dispositivos são fundamentais para infraestrutura moderna, como em sistemas de abastecimento de água, refrigeração e indústria.

Exemplo: A bomba d'água é um componente essencial no sistema de irrigação de uma plantação.

Sentido Sociocultural (Gíria)

No contexto coloquial brasileiro, a palavra é usada como adjetivo para qualificar algo ou alguém de forma extremamente positiva, denotando excelência, atratividade ou sucesso.

Exemplo: "Aquele novo álbum do artista está uma bomba", significando que é muito bom.

Sentido Esportivo

No futebol, designa um chute de grande potência, normalmente realizado de fora da área, com trajetória forte e veloz em direção ao gol. O termo evoca a força e o impacto do remate.

Exemplo: O gol de falta de Roberto Carlos contra a França em 1997 é considerado uma "bomba" histórica.

//
Significado de bomba

Explorar também:

Compartilhar: