Significado de bondinho

Explore os principais sentidos da palavra 'bondinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Pequeno veículo de transporte público, geralmente sobre trilhos, que opera em trajetos curtos e turísticos, como em montanhas ou centros históricos.
  • s.m.Teleférico ou bondinho aéreo, sistema de cabos e gôndolas para transporte de pessoas em regiões montanhosas.
  • s.m.(Brasil, coloq.) Brinquedo de parque de diversões que consiste em pequenos carrinhos que trafegam sobre trilhos elevados.
  • s.m.(Portugal) Designação para um pequeno bonde ou elétrico.
  • s.m.(por extensão) Qualquer meio de transporte de pequeno porte e percurso limitado, usado em contextos específicos.

Etimologia:

Bondinho é o diminutivo de bonde, termo que deriva do inglês "bond", usado para designar veículos elétricos urbanos.

Sinônimos (sentido comum):

teleférico, gôndola, funicular, trenzinho, carrinho, bondinho elétrico, bonde, vagão, carruagem, carro de passeio

Antônimos (sentido comum):

carro, ônibus, caminhão, metrô, trem, van, caminhonete, automóvel, motocicleta, bicicleta

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Turístico-Infraestrutural

Refere-se a um equipamento de transporte essencial para o acesso e a experiência em atrativos naturais ou urbanos de difícil acesso, integrando logística e contemplação.

Exemplo: O Bondinho do Pão de Açúcar no Rio de Janeiro é uma infraestrutura icônica que permite o acesso ao topo do morro e se tornou parte fundamental da oferta turística da cidade.

Sentido Afetivo-Nostálgico

Evoca memórias de infância, lazer familiar e uma percepção de simplicidade e encantamento, associada a passeios em parques ou cidades.

Exemplo: Para muitos cariocas, a palavra "bondinho" remete imediatamente a lembranças de domingos em família no Parque da Tijuca ou no Zoológico, em passeios de bonde antigo.

Sentido Simbólico-Urbanístico

Representa, em contextos de planejamento urbano, uma solução de mobilidade de baixo impacto, preservação do patrimônio e humanização da escala do transporte em contraposição a veículos maiores.

Exemplo: O bondinho de Santa Teresa, no Rio, transcende sua função de transporte para simbolizar a resistência de uma forma de vida comunitária e a preservação de um patrimônio histórico urbano.

Sentido Metafórico-Social

Usado para descrever uma situação, grupo ou processo que segue um trajeto fixo, previsível e restrito, com pouca autonomia para mudar de direção.

Exemplo: Na crítica política, pode-se dizer que um partido está "no bondinho da ideologia", indicando que ele segue um roteiro doutrinário rígido, sem capacidade de adaptação a novos contextos.

//
Significado de bondinho

Explorar também:

Compartilhar: