Significado de bordalês
Explore os principais sentidos da palavra 'bordalês', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Natural ou habitante da região de Bordéus, na França.
- s.m.Língua occitana (ou provençal) falada na região de Bordéus.
- s.m.Cão de raça de grande porte, molossoide, originário da França.
- s.m.Tipo de vinho tinto produzido na região de Bordéus.
- s.m.Indivíduo pertencente a uma antiga milícia popular de Bordéus.
Etimologia:
Bordalês é um adjetivo e substantivo originado do nome da cidade francesa Bordeaux (Bordéus), referindo-se a algo ou alguém proveniente dessa localidade, especialmente conhecido pelo vinho produzido na região.
Sinônimos (sentido comum):
vinho tinto, vinho francês, vinho da região de bordeaux, vinho da frança, vinho encorpado, vinho robusto, vinho aromático, vinho clássico, vinho de alta qualidade, vinho elegante
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Político
Refere-se aos membros da milícia burguesa de Bordéus, ativa principalmente durante a Idade Média e a Revolução Francesa, que defendia os privilégios e a autonomia da cidade.
Exemplo: Os bordaleses foram uma força significativa durante a Fronda, o movimento de rebelião contra a autoridade real no século XVII.
Sentido Vitivinícola
Designa um vinho, geralmente tinto, produzido na região vinícola de Bordéus, uma das mais prestigiadas do mundo, seguindo regras específicas de denominação de origem.
Exemplo: Um bordalês da sub-região de Margaux ou Saint-Émilion é considerado um produto de luxo no mercado internacional.
Sentido Cinológico
Aplica-se a uma raça canina específica, o Dogue de Bordeaux, um molosso de grande porte, poderoso e de cabeça maciça, historicamente usado como cão de guarda e combate.
Exemplo: O cão bordalês ganhou notoriedade mundial com o filme Beethoven (não confundir com a raça do filme, que é um São-Bernardo).
Sentido Linguístico-Cultural
Refere-se ao dialeto occitano (languedociano) falado tradicionalmente na região de Bordéus e seus arredores, parte do patrimônio linguístico do sul da França.
Exemplo: Estudos de linguística histórica analisam o bordalês para traçar a evolução do occitano e sua interação com o francês padrão.
Explorar também:
Compartilhar: