Significado de borriceira
Explore os principais sentidos da palavra 'borriceira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que fabrica ou vende borra.
- s.f.Mulher que trabalha com borra, resíduo de tecido ou de couro.
- s.f.Recipiente ou utensílio destinado a conter borra.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "borriceira" possivelmente deriva de "borra", que significa resíduo ou sedimento, com o sufixo "-iceira", indicando lugar ou abundância, referindo-se a terreno pobre ou improdutivo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Designa, em registros populares, a mulher que lida habitualmente com borra, seja na limpeza, no artesanato ou no comércio de resíduos.
Exemplo: “A borriceira do bairro recolhia restos de lã para revender”.
Sentido Histórico
Termo associado a ofícios têxteis e de curtume em que a borra era separada, tratada ou reaproveitada. Em contextos pré-industriais, a borriceira podia integrar a cadeia produtiva doméstica ou manufatureira.
Sentido Econômico
Refere-se à agente que transforma resíduo em valor de troca, atuando na reciclagem informal ou formal de borra.
Exemplo: cooperativas de catadores podem registrar a função de borriceira na triagem de resíduos têxteis.
Sentido Social
Nomeia uma ocupação feminina frequentemente invisibilizada, ligada a trabalho manual, precário ou doméstico. Exemplo literário: em narrativas regionalistas, a borriceira aparece como figura de subsistência e resistência econômica.
Explorar também:
Compartilhar: