Significado de brasalisco

Explore os principais sentidos da palavra 'brasalisco', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sm.Pedra de coloração esverdeada, de origem mítica, mencionada em textos medievais como dotada de propriedades de mudança de cor conforme o clima.
  • sm.Mineral fictício, descrito em bestiários e lapidários antigos, associado à região da Hispânia.
  • sm.Termo obsoleto para designar uma variedade de jaspe ou calcedônia, sem correspondência na mineralogia moderna.
  • sm.Nome próprio masculino, raro, de origem erudita, usado em contextos literários ou onomásticos.
  • sm.Designação poética para um objeto ou substância de natureza ambígua, entre o mineral e o vegetal, em textos renascentistas.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

No contexto da mineralogia medieval, "brasalisco" referia-se a uma pedra lendária supostamente encontrada na Península Ibérica, descrita em lapidários do século XIII como capaz de prever tempestades.

Exemplo: no Lapidário de Afonso X, o brasalisco é listado entre as pedras que escurecem antes de uma chuva.

Sentido Linguístico

A palavra "brasalisco" é um neologismo erudito formado a partir de "Brasil" e do sufixo "-isco" (de origem grega, indicando semelhança), usado em textos do século XVI para nomear uma suposta gema nativa da colônia portuguesa.

Exemplo: em uma carta de 1557, o padre José de Anchieta menciona "pedras brasaliscas" como curiosidades naturais.

Sentido Econômico

No comércio de pedras preciosas do período colonial, "brasalisco" designava uma gema de baixo valor, frequentemente confundida com esmeralda, usada em joias populares e trocas com indígenas.

Exemplo: registros de feitores em Salvador (1602) listam o brasalisco como item de escambo por pau-brasil.

Sentido Literário

Na poesia simbolista brasileira, "brasalisco" aparece como metáfora para a identidade nacional híbrida, combinando o exótico (Brasil) e o mineral (isco).

Exemplo: no poema "Brasalisco" de Alphonsus de Guimaraens (1902), a pedra representa a alma pátria, "verde e incerta, como a mata ao entardecer".

Explorar também:

Compartilhar: