Significado de brasileirada
Explore os principais sentidos da palavra 'brasileirada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Conjunto dos brasileiros; o povo brasileiro em sua totalidade.
- s.f.Grande quantidade de pessoas, tipicamente brasileiras, reunidas; multidão, aglomeração.
- s.f.(Brasil, informal) Grupo de brasileiros que se encontra no exterior; comunidade de compatriotas em outro país.
Etimologia:
A palavra "brasileirada" deriva do adjetivo "brasileiro", que por sua vez tem origem no termo "brasil", nome dado à árvore pau-brasil, cujo nome vem do latim medieval "brasa", referente à cor vermelha intensa da madeira. O sufixo "-eirada" é usado para indicar um conjunto ou intensidade, formando assim "brasileirada", que carrega a ideia de algo tipicamente brasileiro ou característico do Brasil.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se ao corpo social brasileiro enquanto entidade coletiva com características culturais, comportamentais e identitárias compartilhadas, frequentemente analisada em estudos sobre formação nacional, hábitos e mentalidades.
Exemplo: Em "Raízes do Brasil", Sérgio Buarque de Holanda analisa traços da "brasileirada" como a cordialidade e o personalismo.
Sentido de Comunidade Diaspórica
Designa especificamente a rede ou agrupamento de brasileiros residentes em um país estrangeiro, que mantém laços de apoio mútuo, práticas culturais e um senso de pertencimento comum longe do território nacional.
Exemplo: A "brasileirada" em Lisboa frequentemente se reúne em eventos esportivos, restaurantes típicos e grupos de mídia social para trocar informações e apoio.
Sentido Quantitativo-Coloquial
Uso informal para denotar uma grande quantidade numérica de indivíduos brasileiros, seja em um local específico ou em um contexto estatístico, enfatizando o volume.
Exemplo: "Na final da Libertadores, tinha uma brasileirada enorme no estádio, apoiando o time."
Sentido Crítico-Identitário
Pode ser empregado, em certos contextos discursivos, para se referir de modo crítico ou auto-reflexivo a aspectos estereotípicos, contraditórios ou idealizados do caráter nacional brasileiro.
Exemplo: Em debates públicos, expressões como "a famosa brasileirada" podem carregar uma ironia sobre a resignação ou o jeitinho do povo diante de crises políticas.
Explorar também:
Compartilhar: