Significado de buri
Explore os principais sentidos da palavra 'buri', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Peixe teleósteo marinho da família dos carangídeos, comum no litoral brasileiro.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Nome popular de uma espécie de peixe (Scomberomorus cavalla), também conhecido como cavala ou sororoca.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Nome dado a um peixe de escama, de água doce, do gênero *Leporinus*.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Designação para um peixe de couro, da família dos Pimelodídeos, encontrado na bacia do rio São Francisco.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Indivíduo forte, robusto ou teimoso (uso figurado e informal).
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Biológico-Ecológico
Refere-se a um grupo de espécies de peixes, tanto marinhas quanto de água doce, que ocupam nichos ecológicos distintos em diferentes bacias hidrográficas brasileiras.
Exemplo: O buri (Leporinus obtusidens) é um importante componente da ictiofauna do Pantanal, sendo alvo de pesca esportiva e comercial.
Sentido Socioeconômico
Designa um recurso pesqueiro relevante para comunidades tradicionais e para a economia local em várias regiões do Brasil, especialmente no Nordeste e no Centro-Oeste.
Exemplo: A pesca do buri no rio São Francisco sustenta parte da cadeia produtiva e da alimentação de ribeirinhos.
Sentido Linguístico-Regional
Ilustra a variação lexical da língua portuguesa no Brasil, onde um mesmo signo ("buri") nomeia diferentes espécies de peixe conforme a região, refletindo o conhecimento popular e a diversidade cultural.
Exemplo: No litoral nordestino, "buri" pode se referir à cavala, enquanto no interior de Minas Gerais designa um peixe de água doce.
Sentido Simbólico-Cultural
Encarna, em seu uso figurado informal, atributos de força, resistência e obstinação, sendo aplicado metaforicamente para descrever pessoas com essas características.
Exemplo: Na fala cotidiana, expressões como "ele é um buri" são usadas para destacar a robustez física ou a teimosia de um indivíduo.
Explorar também:
Compartilhar: