Significado de cabacinho
Explore os principais sentidos da palavra 'cabacinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sm.Diminutivo de cabaço, designando fruto pequeno ou imaturo da cabaceira (Lagenaria siceraria).
- sm.Por extensão, recipiente rústico feito desse fruto seco, de tamanho reduzido.
- sm.Regionalismo: tipo de abóbora miúda usada na alimentação.
Etimologia:
Cabacinho é o diminutivo de "cabaço", que tem origem no termo árabe "qabāṣ", que significava "vaso de barro" ou "recipiente".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico
Designa o fruto jovem da cabaceira, caracterizado por casca verde e polpa tenra, utilizado em preparações culinárias ou como vasilha após secagem.
Exemplo: “O agricultor colheu cabacinhos para fazer cuias de chimarrão.”
Sentido Erótico
Em linguagem coloquial e chula, refere-se ao hímen ou à condição de virgindade feminina, por analogia ao fruto intacto.
Exemplo: “Perdeu o cabacinho na juventude, segundo os boatos da vila.”
Sentido Econômico
Indica, em contextos rurais, um produto agrícola de baixo valor comercial, colhido precocemente para consumo doméstico ou venda em feiras locais.
Exemplo: “Os cabacinhos renderam pouco na feira, pois estavam verdes.”
Sentido Simbólico
Representa, em rituais afro-brasileiros, um pequeno objeto votivo esculpido em cabaça, usado em oferendas para entidades como Exu.
Exemplo: “O pai de santo depositou cabacinhos com azeite na encruzilhada.”
Explorar também:
Compartilhar: