Significado de caboto

Explore os principais sentidos da palavra 'caboto', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Indivíduo que, em contexto histórico, comandava uma embarcação de pequeno porte ou auxiliava na navegação costeira.
  • s.m.Embarcação antiga de pequeno porte, movida a remo ou vela, usada em águas costeiras.
  • s.m.Designação dada, em fontes históricas ibéricas, a piloto ou mestre de barco de baixo calado.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do italiano "capitano" ou do espanhol "caboto", ambos relacionados a "capitão" ou "chefe de expedição".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se ao navegador veneziano John Cabot (Giovanni Caboto), que explorou a costa da América do Norte em nome da Inglaterra no final do século XV.

Exemplo: Em 1497, Caboto chegou à região de Terra Nova, contribuindo para as reivindicações inglesas na América.

Sentido Geográfico

Designa o estreito de Caboto, via marítima entre a ilha de Cape Breton e a península da Nova Escócia, no Canadá, associada às rotas de exploração do Atlântico Norte.

Exemplo: O estreito de Caboto é citado em mapas históricos como passagem estratégica para navegadores europeus.

Sentido Linguístico

Em italiano, "caboto" pode funcionar como variante arcaica ou regional de "caboto" no sentido de barco pequeno, preservando o étimo ligado à navegação.

Exemplo: Em textos dialetais vênetos, "caboto" aparece como termo náutico de baixo calado.

Sentido Cultural

Usa-se "caboto" como referência emblemática ao espírito expansionista europeu dos séculos XV e XVI, simbolizando a articulação entre comércio, coroa e exploração marítima.

Exemplo: Em museus canadenses, a figura de Caboto é apresentada como marco da presença europeia na América do Norte.

Explorar também:

Compartilhar: