Significado de cacareno

Explore os principais sentidos da palavra 'cacareno', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Ave galiforme da família dos falconídeos, de plumagem cinzenta e canto estridente, comum na América do Sul.
s.m.Indivíduo que, por hábito ou profissão, cacareja ou imita o som da galinha.
s.m.Regionalismo: designação pejorativa para pessoa que fala muito e de modo irritante.

Etimologia:

De origem incerta, acredita-se que "cacareno" derive de termos regionais ou populares usados para designar pessoas rústicas ou simples, possivelmente com influência de línguas indígenas ou africanas no português brasileiro.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico

Designa uma espécie de ave de rapina diurna (Falco sparverius), também conhecida como quiriquiri ou gavião-carijó, caracterizada por seu voo rápido e alimentação à base de pequenos vertebrados e insetos.

Exemplo: "O cacareno pousou no fio elétrico, observando o campo em busca de presas."

Sentido Folclórico

Na cultura popular brasileira, especialmente no Nordeste, o cacareno é associado a cantigas e crendices sobre aves agourentas ou mensageiras de notícias.

Exemplo: "Na tradição oral, ouvir o cacareno ao amanhecer era sinal de visita inesperada."

Sentido Sociolinguístico

Termo usado em comunidades rurais para descrever um falante que emprega um tom de voz agudo e repetitivo, semelhante ao cacarejo, em contextos de fofoca ou reclamação.

Exemplo: "Na feira, o velho cacareeno não parava de comentar a vida alheia."

Sentido Econômico

Em regiões de agricultura familiar, o cacareno é considerado uma praga que ataca plantações de milho e feijão, gerando prejuízos sazonais.

Exemplo: "Os agricultores instalaram espantalhos para afastar o cacareno dos campos de milho."

Explorar também: