Significado de cachamarim

Explore os principais sentidos da palavra 'cachamarim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s. m. 1.Embarcação de pequeno porte, de origem árabe, usada para navegação costeira ou fluvial. 2. Barco de pesca típico do litoral nordestino brasileiro. 3. (Por extensão) Pequena embarcação a remo ou vela.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa um tipo de navio mercante ligeiro, utilizado no Mediterrâneo e no Oceano Índico entre os séculos XIII e XVI, frequentemente associado ao comércio de especiarias e ao transporte de tropas durante as expansões islâmicas e portuguesas.

Exemplo: "No porto de Ormuz, o cachamarim carregava pimenta e seda para o sultanato."

Sentido Técnico-Náutico

Refere-se a uma embarcação de calado reduzido e velame latino, caracterizada por sua manobrabilidade em águas rasas e rios, sendo empregada para cabotagem e pesca artesanal.

Exemplo: "O mestre ajustou a vela do cachamarim para enfrentar a correnteza do estuário."

Sentido Econômico

Indica um meio de produção pesqueiro de baixo custo, utilizado por comunidades litorâneas para subsistência e comércio local, representando um ativo de capital fixo em economias de pequena escala.

Exemplo: "A venda de um cachamarim permitiu à família investir em redes e gelo para a temporada."

Sentido Antropológico

Designa um artefato cultural que simboliza a adaptação técnica de povos costeiros ao ambiente marinho, refletindo conhecimentos empíricos de construção naval e navegação transmitidos por gerações.

Exemplo: "No museu etnográfico, o cachamarim exposto ilustra a tecnologia náutica dos pescadores do Golfo Pérsico."

Explorar também: