Significado de cadime

Explore os principais sentidos da palavra 'cadime', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sm.Unidade de medida de capacidade para líquidos, equivalente a 0,5 litro, utilizada em contextos rurais e comerciais informais.
  • sm.Vasilha de barro ou metal com essa capacidade, usada para armazenar ou transportar líquidos.
  • sm.Por extensão, porção de bebida (especialmente cachaça ou leite) contida nessa medida.
  • sm.Termo regional (Nordeste do Brasil) para designar uma caneca ou copo grande.
  • sm.Medida agrária de superfície, correspondente a 1/4 de litro de sementes plantadas, usada em áreas de cultivo de subsistência.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

No Brasil colonial e imperial, o cadime era uma unidade de medida não padronizada, variando conforme a região e o produto, sendo comum no comércio de aguardente e no pagamento de trabalhadores rurais.

Exemplo: em registros de engenhos do século XVIII, o cadime de cachaça era usado como moeda de troca por jornadas de trabalho.

Sentido Econômico

Refere-se a uma unidade de transação em economias de subsistência ou mercados informais, onde o cadime funciona como referência para precificação de bebidas e grãos, especialmente em feiras e pequenos comércios do interior.

Exemplo: o preço do feijão era cotado por cadime em feiras do sertão nordestino até meados do século XX.

Sentido Etnográfico

Designa um artefato cultural associado a rituais de sociabilidade, como o “cadime de cachaça” compartilhado em rodas de conversa ou festejos populares, simbolizando hospitalidade e vínculo comunitário.

Exemplo: em comunidades quilombolas, o cadime de barro é passado de mão em mão durante as celebrações de São João.

Sentido Metrológico

Unidade de medida não decimal que integra sistemas tradicionais de mensuração, coexistindo com o sistema métrico oficial, e que persiste em práticas agrícolas e domésticas por sua adequação a volumes cotidianos.

Exemplo: um cadime de leite (0,5 L) ainda é usado por pequenos produtores para calcular a produção diária de uma vaca.

Explorar também:

Compartilhar: