Significado de cairelado

Explore os principais sentidos da palavra 'cairelado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que possui cairel, ornado com franjas ou enfeites de metal, tecido ou fio.
  • adj.Diz-se de tecido, bordado ou peça de vestuário guarnecida com essas franjas.
  • adj.Por extensão, que está excessivamente adornado ou enfeitado.
  • s.m.Ação ou efeito de cairelar, de aplicar cairel.

Etimologia:

Cairelado deriva do substantivo "cairé", termo de origem tupi que se refere a um tipo de tecido ou bordado, e do sufixo "-ado", indicando qualidade ou característica, referindo-se a um ornamento com bordas recortadas ou trabalhadas em relevo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Têxtil

Refere-se a uma técnica específica de ornamentação de tecidos, prataria ou mobiliário, comum em períodos como o Barroco e o Rococó, que denotava status e riqueza. Um exemplo concreto é a utilização de caireis em paramentos eclesiásticos e vestimentas da nobreza portuguesa do século XVIII, onde a profusão de adornos simbolizava poder e solenidade.

Sentido Crítico-Social

Empregado para descrever um estilo ou gosto considerado exagerado, recarregado e de mau gosto, muitas vezes associado a uma tentativa falha de demonstração de luxo. É um termo que pode carregar um juízo de valor negativo, como na crítica a uma decoração interiorana que abusa de cortinas pesadas, franjas e objetos brilhantes.

Sentido Artístico-Decorativo

Denomina um estilo ornamental que utiliza franjas, pingentes ou elementos salientes repetidos como motivo principal, criando efeitos de textura, movimento e luz. Encontra aplicação concreta na arquitetura, como nos caireis de madeira ou gesso em forros e cornijas de teatros antigos, e na ourivesaria, em peças como custódias e relicários.

Sentido Psicológico-Expressivo

Pode descrever um estado de espírito ou uma personalidade que se apresenta de maneira excessivamente adornada, teatral ou afetada, onde a forma sobrepõe-se ao conteúdo. Um exemplo literário pode ser encontrado em personagens de Eça de Queirós, cuja linguagem rebuscada e maneirismos sociais os tornam "cairelados" em suas interações.

Explorar também:

Compartilhar: