Significado de caírem
Explore os principais sentidos da palavra 'caírem', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. 1.Deslocar-se de cima para baixo por ação da gravidade; perder o equilíbrio e chegar ao chão.
- v. 2.(Fig.) Sofrer uma diminuição, redução ou declínio (ex.: os preços caíram).
- v. 3.Ser derrotado, deposto ou destituído (ex.: o governo caiu).
- v. 4.(Bras., coloq.) Ser preso em flagrante ou sofrer uma ação policial.
- v. 5.(Gram.) Forma verbal: terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'cair' (ex.: quando eles caírem).
Etimologia:
A palavra "caírem" provém do verbo "cair", que tem origem no latim tardio cadĕre, significando "descer, tombar". O sufixo "-em" indica a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.
Sinônimos (sentido comum):
despencarem, tombarem, ruírem, abaterem-se, desabarem, despenharem, deslizarem, escorregarem, afundarem, declinarem
Antônimos (sentido comum):
subirem, elevarem-se, erguerem-se, levantarem-se, ascenderem, alçarem, erguendo-se, subjugarem-se, levantando-se, alçando-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se à queda de indicadores de mercado, como preços de ações, commodities ou índices de inflação, indicando uma contração ou desaceleração da atividade econômica.
Exemplo: O índice Ibovespa caiu mais de 3% após o anúncio dos dados inflacionários.
Sentido Político
Descreve a perda do poder ou a dissolução de um governo, gabinete ou autoridade, frequentemente por meio de um voto de desconfiança, impeachment ou revolução.
Exemplo: O primeiro-ministro britânico caiu após a derrota de sua proposta de orçamento no parlamento.
Sentido Jurídico-Policial
No jargão policial brasileiro, significa ser capturado, detido ou incriminado, especialmente em uma operação de combate ao crime.
Exemplo: A quadrilha caiu quando tentava fazer o saque no banco, sendo surpreendida pela polícia.
Sentido Esportivo
Aplica-se à rebaixamento de uma equipe para uma divisão inferior em um campeonato com sistema de ligas, representando um fracasso competitivo na temporada.
Exemplo: O time, tradicional na primeira divisão, caiu para a Série B após uma sequência de derrotas.
Explorar também:
Compartilhar: