Significado de calepina

Explore os principais sentidos da palavra 'calepina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s. f.Livro de registro de nomes e endereços, usado em contextos administrativos ou comerciais.
s. f.Lista alfabética de palavras com suas definições, sinônimo de dicionário ou vocabulário.
s. f.Catálogo de termos técnicos de uma área específica do conhecimento.

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Designa um tipo de manuscrito medieval que compilava nomes de santos e datas de festividades religiosas, usado para organização litúrgica.

Exemplo: no mosteiro de São Bento, a calepina do século XII listava as celebrações anuais.

Refere-se a um caderno de anotações de preços e transações comerciais, utilizado por mercadores para controle de estoque e crédito.

Exemplo: o comerciante florentino registrava na calepina o valor do pano de lã comprado em Gênova.

Indica um registro oficial de testamentos e inventários, mantido por cartórios para consulta de herdeiros.

Exemplo: a calepina do tabelião continha a partilha de bens da família Oliveira, datada de 1823.

Representa um caderno de exercícios de caligrafia e ortografia, usado em escolas para prática de escrita.

Exemplo: a aluna copiava na calepina as lições de gramática latina todas as tardes.

Explorar também: