Significado de camondongo
Explore os principais sentidos da palavra 'camondongo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequeno roedor da família Muridae, frequentemente sinônimo de rato ou camundongo.
- s.m.(Brasil, informal) Designação carinhosa ou afetiva para uma criança pequena ou pessoa de estatura reduzida.
- s.m.(Brasil, regional) Nome popular para o sagui ou micinho (pequeno primata da família Callitrichidae).
- s.m.(Brasil, gíria) Indivíduo que pratica pequenos furtos, gatuno.
- s.m.(Brasil, informal) Pessoa ágil, esperta ou que se movimenta com rapidez e discrição.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do termo espanhol "camundongo", que designa pequenos roedores.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Afetivo-Regional
Refere-se ao uso da palavra como um termo de carinho, especialmente no Nordeste do Brasil, para se dirigir a crianças ou pessoas amadas, denotando pequenez e ternura.
Exemplo: "Vem cá, meu camondongo", diz uma avó ao neto.
Sentido Zoológico-Popular
Designa, em várias regiões do Brasil, não apenas roedores, mas também pequenos primatas, como os saguis, refletindo a aplicação do termo a qualquer animal pequeno e ágil.
Exemplo: Na mata ciliar do cerrado, é comum ouvir "Olha os camondongos!" referindo-se a bandos de saguis.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra a variação lexical dentro do português brasileiro, onde "camondongo" coexiste com "camundongo", "rato" e "murganho", carregando nuances de significado que variam conforme a região e o contexto social do falante.
Sentido Cultural-Narrativo
Aparece em contos, cantigas e histórias infantis brasileiras como personificação de um animal astuto e travesso, integrando-se ao imaginário folclórico e à tradição oral.
Exemplo: Em narrativas populares, o camondongo frequentemente engana animais maiores com sua esperteza.
Explorar também:
Compartilhar: