Significado de candeeirada
Explore os principais sentidos da palavra 'candeeirada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Ato ou efeito de candeiar, de iluminar com candeia.
- sf.Conjunto de luzes ou lamparinas dispostas em um local.
- sf.Iluminação pública ou doméstica feita com candeias.
- sf.Claridade difusa e vacilante produzida por essas fontes.
- sf.(Brasil, regional) Festa ou procissão noturna com muitas velas ou lamparinas.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "candeeirada" parece derivar de "candeeiro", do latim "candēlum", que significa objeto que ilumina, com o sufixo aumentativo "-ada", indicando algo relacionado a candeeiros ou iluminação.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Refere-se à iluminação caseira ou de rua com lamparinas a óleo, comum em áreas rurais ou comunidades sem eletricidade.
Exemplo: “A candeeirada da varanda mal clareava o terreiro, mas bastava para a reza do terço.”
Sentido Histórico
Designa a prática de iluminar espaços públicos com candeias em períodos pré-elétricos, especialmente em festejos religiosos ou cívicos.
Exemplo: “No século XIX, a candeeirada da festa de São João transformava a vila num mar de luzes trêmulas.”
Sentido Simbólico
Representa a fragilidade e a transitoriedade da luz humana, oposta à luz perene ou divina, usada em metáforas sobre conhecimento limitado.
Exemplo: “A candeeirada do saber empírico vacila diante da razão pura, como lamparina ao vento.”
Sentido Ecológico
Descreve o impacto ambiental da queima de óleos vegetais ou animais para iluminação, associado a práticas sustentáveis ou poluentes em comunidades isoladas.
Exemplo: “A candeeirada de babaçu, embora renovável, libera fuligem que escurece os telhados das palhoças.”
Explorar também:
Compartilhar: