Significado de canelo

Explore os principais sentidos da palavra 'canelo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Pequeno cão, rafeiro.
  • s.m.(Botânica) Planta herbácea da família das apiáceas (Anethum graveolens), de folhas aromáticas, usada como condimento; endro.
  • s.m.(Cor) Castanho-avermelhado, semelhante à cor da canela.
  • adj.Diz-se da pelagem de um animal, especialmente cavalo ou cão, de cor castanho-avermelhada.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil) Nome popular para o mosquito-palha ou birigui (Lutzomyia spp.), transmissor da leishmaniose.

Etimologia:

Canelo deriva do latim medieval "cannella", diminutivo de "canna", que significa "cana" ou "tubo", referindo-se à forma do pau de canela, a especiaria obtida da casca interna da árvore do gênero Cinnamomum.

Sinônimos (sentido comum):

canela, tíbia, osso da perna, perna, canelinha, caneludo, espinha, canelote, canelão, espinela

Antônimos (sentido comum):

cano, osso, perna, tíbia, fêmur, antebraço, braço, punho, mão, dedo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cultural-Comercial

Refere-se ao pugilista mexicano Saúl "Canelo" Álvarez, um dos maiores nomes do boxe contemporâneo. Sua alcunha, que significa "canela" em espanhol, alude à sua cor de cabelo.

Exemplo: A luta entre Canelo Álvarez e Gennady Golovkin foi um dos eventos esportivos mais lucrativos de 2017.

Sentido Geográfico

Designa o vulcão Popocatépetl, no México, cujo nome nahuatl significa "montanha que fuma". O apelido "Don Goyo" é mais comum, mas "Canelo" é utilizado regionalmente em referência à coloração que suas fumarolas podem adquirir ao pôr do sol.

Sentido Linguístico-Político

No contexto do conflito no País Basco, era um termo depreciativo usado por setores nacionalistas radicais para se referir aos membros da Guarda Civil espanhola, aludindo à cor de seus uniformes históricos de cor marrom-amarelada.

Sentido Culinário-Tecnológico

No jargão de cozinha profissional, pode designar um tipo específico de corte em forma de pequenos bastonetes, semelhante ao corte julienne, mas ligeiramente mais grosso. É um termo técnico usado em manuais e escolas de gastronomia para padronizar técnicas.

//
Significado de canelo

Explorar também:

Compartilhar: