Significado de cangorça
Explore os principais sentidos da palavra 'cangorça', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Objeto de ferro, geralmente em forma de U, que serve para prender bois ou outros animais pelo pescoço.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Peça de madeira ou ferro, com duas argolas nas extremidades, usada para prender animais pelo pescoço.
- s.f.(Figurado) Coisa que prende, limita ou oprime; jugo, grilhão.
- s.f.(Regionalismo, Brasil, Nordeste) Brincadeira infantil em que duas crianças, de mãos dadas, formam uma espécie de cadeira para transportar uma terceira.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Conjunto de duas pessoas que andam sempre juntas; par.
Etimologia:
De origem incerta, "cangorça" é uma palavra usada regionalmente no português brasileiro para designar uma espécie de carrapato, sem etimologia claramente definida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Etnográfico
Refere-se a um instrumento de contenção animal, crucial em sociedades agropastoris tradicionais, que materializa práticas ancestrais de domesticação e trabalho.
Exemplo: seu uso é documentado em alfaias agrícolas portuguesas dos séculos XVIII e XIX, sendo peça museológica em ecomuseus.
Sentido Sociopolítico
No plano metafórico, representa qualquer sistema, norma ou condição social que restringe a liberdade individual ou coletiva, funcionando como um mecanismo de controle e subjugação.
Exemplo: na análise crítica, a dívida externa é por vezes descrita como uma cangorça que limita a soberania económica de uma nação.
Sentido Lúdico-Comunitário
Designa uma brincadeira cooperativa infantil, onde o corpo e o esforço conjunto são transformados em suporte para um terceiro, fortalecendo vínculos sociais informais.
Exemplo: é uma atividade recorrente em recreios de escolas do interior do Nordeste brasileiro, conhecida também como "corrupio" ou "carruagem".
Sentido Relacional
Descreve uma dupla inseparável, cuja associação constante é percebida e nomeada pelo grupo social, indicando uma forte proximidade ou dependência mútua.
Exemplo: na observação sociológica, duas pessoas que sempre trabalham e socializam juntas podem ser referidas, em certas comunidades, como "uma cangorça".
Explorar também:
Compartilhar: