Significado de capotilha
Explore os principais sentidos da palavra 'capotilha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Peça de metal ou couro que protege a ponta do dedo polegar, usada para puxar a corda do arco.
- s.f.Pequena capa ou cobertura protetora, geralmente de couro, usada em instrumentos ou ferramentas manuais.
- s.f.Regionalismo: designação para um tipo de capuz ou touca simples, de uso rural.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "capotilha" possivelmente deriva do termo "capote", com o sufixo diminutivo "-ilha", indicando uma peça pequena relacionada a vestuário, embora sua etimologia precisa não seja claramente estabelecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Artesanal
Na fabricação de arcos e flechas, a capotilha é um acessório funcional que evita o desgaste do dedo e melhora a precisão do tiro.
Exemplo: um arqueiro artesanal ajusta a capotilha de couro cru antes de disparar.
Sentido Histórico-Militar
Em contextos bélicos antigos, a capotilha era item padronizado no equipamento de arqueiros, mencionada em manuais de ordenança dos séculos XVI e XVII.
Exemplo: registros do exército português na Índia listam capotilhas entre os suprimentos para besteiros.
Sentido Etnográfico-Rural
Em comunidades camponesas de Portugal e Brasil, a capotilha designa uma cobertura simples para a cabeça, usada contra sol ou chuva, feita de pano grosso.
Exemplo: velhos lavradores do Alentejo usavam a capotilha de burel durante a colheita.
Sentido Lexical e de Variação Linguística
A palavra apresenta uso regional restrito e polissemia, sendo um exemplo de termo técnico que migrou para o vocabulário cotidiano com perda de especificidade.
Exemplo: em dicionários dialetais, capotilha aparece como sinônimo de “dedeira” ou “capuz”.
Explorar também:
Compartilhar: