Significado de caracu

Explore os principais sentidos da palavra 'caracu', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Raça bovina brasileira, de pelagem vermelha, adaptada ao clima tropical.
  • s.m.Indivíduo pertencente à raça bovina caracu.
  • s.m.(Regionalismo, SP) Nome popular de um peixe de água doce, também chamado de piau-vermelho (Leporinus copelandii).
  • s.m.(Regionalismo, MG) Designação para um tipo de milho de grãos avermelhados.
  • s.m.(Regionalismo, BA) Apelido ou designação informal para uma pessoa ruiva.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

touro, boi, novilho, bovino, macho, animal, gado, bestial, ruminante, touro bravo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zootécnico e Econômico

Refere-se a um recurso genético animal de importância para a pecuária nacional, valorizado por sua rusticidade e adaptação. Sua criação está associada a sistemas produtivos específicos e à preservação de raças locais.

Exemplo: O rebanho de caracu da Fazenda do Estado em São Paulo é um núcleo de conservação da raça.

Sentido Cultural e Identitário Regional

Representa um elemento do patrimônio cultural e da identidade de certas regiões, especialmente no interior de São Paulo e Minas Gerais, simbolizando tradição rural. Sua menção evoca um vínculo com um modo de vida e uma história agropastoril específica.

Exemplo: A festa do peão de Boiadeiro em Barretos (SP) frequentemente celebra a raça caracu como símbolo da pecuária regional.

Sentido Linguístico e Dialetal

Ilustra a variação lexical dentro do português brasileiro, onde uma mesma forma fonética adquire significados distintos conforme a região geográfica. Esse fenômeno demonstra a riqueza e a diversidade semântica dos regionalismos.

Exemplo: Enquanto no Triângulo Mineiro "caracu" pode se referir ao milho, no Vale do Ribeira (SP) um pescador usa o termo para nomear um peixe.

Sentido Histórico e de Memória

Atua como um marcador histórico da colonização e desenvolvimento pecuário no Brasil, especialmente a partir do ciclo do gado. A raça caracu está ligada à memória da expansão bandeirante e à formação de fazendas históricas.

Exemplo: Registros do século XIX no Arquivo Público de São Paulo mencionam a raça caracu em inventários de fazendas do Oeste Paulista.

//
Significado de caracu

Explorar também:

Compartilhar: