Significado de carreia

Explore os principais sentidos da palavra 'carreia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Conduzir ou transportar algo ou alguém, geralmente de forma contínua ou em fluxo.
  • v.(Figurado) Provocar, causar ou acarretar (ex.: carrear prejuízos).
  • v.(Direito) Transferir bens ou direitos a outrem por meio de processo legal.
  • v.(Tecnologia) Fazer escoar um fluido (como água) por um canal ou conduto.
  • v.(Regionalismo) Levar, trazer ou carregar consigo.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Hidráulico e de Infraestrutura

Refere-se ao ato de canalizar ou direcionar a força ou o fluxo de um elemento, geralmente água, para um fim específico. É um conceito central em engenharia e gestão de recursos.

Exemplo: O sistema de drenagem da cidade foi projetado para carrear as águas pluviais diretamente para o rio principal.

Sentido Jurídico e Sucessório

Designa a transferência formal de propriedade, direitos ou obrigações de uma pessoa (causante) para outra(s) (herdeiros ou sucessores) através de um processo legal, como uma herança.

Exemplo: O testamento válido carreou todos os bens do falecido para sua instituição de caridade preferida.

Sentido de Consequência Lógica ou Causal

Descreve a ação de uma causa que inevitavelmente produz ou arrasta consigo um determinado efeito ou resultado, muitas vezes negativo. É usado em análises de sistemas complexos.

Exemplo: Na obra de Maquiavel, a ambição desmedida do príncipe carreia consigo a desconfiança e a instabilidade no reino.

Sentido de Fluxo de Informação ou Influência

Aplica-se à transmissão ou propagação de ideias, tendências, capital ou dados dentro de uma rede ou sistema. É um termo comum em sociologia, economia e ciência da computação.

Exemplo: As redes sociais digitais carreiam notícias e opiniões a uma velocidade sem precedentes, moldando a opinião pública.

Explorar também:

Compartilhar: