Significado de carteia

Explore os principais sentidos da palavra 'carteia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Ato ou efeito de cartear, no jogo de baralho, especialmente a sequência de lances em que um jogador descarta ou joga cartas para atingir um objetivo tático.
sf.Em alguns contextos lusófonos, variante regional de "carteira", documento de identificação pessoal.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do latim medieval "chartia", que significa documento ou certidão.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Lúdico

No âmbito dos jogos de cartas, "carteia" designa a estratégia de descarte ou a sequência de jogadas que um participante executa para vencer uma partida.

Exemplo: "Na rodada final, sua carteia foi precisa e garantiu a vitória no truco."

Sentido Burocrático

Em registros históricos e administrativos de Portugal e Brasil, "carteia" é uma forma arcaica ou coloquial de se referir à carteira de identidade ou a um documento oficial de porte obrigatório.

Exemplo: "O viajante apresentou sua carteia na alfândega, conforme exigido pelo regulamento de 1920."

Sentido Econômico

No comércio informal, "carteia" pode indicar a prática de negociar pequenas quantias ou itens de baixo valor, como em feiras ou mercados de rua, onde o vendedor "faz a carteia" ao ajustar preços rapidamente.

Exemplo: "O feirante fez uma carteia com o cliente, vendendo três unidades pelo preço de duas."

Sentido Psicológico

Em contextos de tomada de decisão, "carteia" metaforiza a escolha deliberada de um curso de ação entre várias opções disponíveis, similar ao ato de selecionar uma carta em um jogo.

Exemplo: "Diante do dilema, sua carteia foi optar pelo silêncio, evitando o confronto."

Explorar também: