Significado de cataolo

Explore os principais sentidos da palavra 'cataolo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m. 1.[Bras., Nordeste] Nome popular para o lagarto da família Teiidae, do gênero *Tupinambis*, conhecido como teiú.
  • s.m. 2.[Bras., Nordeste] Indivíduo considerado lento, desajeitado ou simplório.
  • s.m. 3.[Bras., Nordeste] Objeto velho, desgastado ou de pouco valor.
  • s.m. 4.[Bras., Nordeste] Coisa qualquer, objeto de nome não lembrado ou não especificado.
  • s.m. 5.[Bras., Nordeste] Pessoa ou coisa que causa espanto ou admiração.

Etimologia:

de origem desconhecida

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico-Regional

Refere-se especificamente ao réptil teiú (Tupinambis), um lagarto de médio a grande porte comum no Nordeste brasileiro, conhecido por seu hábito onívoro e por invadir galinheiros.

Exemplo: "O cataolo sumiu no mato depois de comer dois ovos no terreiro."

Sentido Sociolinguístico

Designa um termo do léxico popular nordestino que carrega carga pejorativa, frequentemente usado para depreciar alguém considerado ignorante, desastrado ou de comportamento fora dos padrões sociais locais.

Exemplo: Na conversa, referiu-se ao forasteiro que não sabia lidar com o gado como "um cataolo".

Sentido Cultural-Folclórico

Aparece em narrativas orais e anedotas regionais como uma figura emblemática da fauna local, por vezes personificada, representando a astúcia rústica ou a lentidão proverbial.

Exemplo: Em causos do interior, o cataolo é o bicho esperto que sempre escapa do caçador mais habilidoso.

Sentido Pragmático-Coloquial

Funciona como um substituto lexical genérico ou um preenchedor de lacuna na fala cotidiana, usado para se referir a um objeto cujo nome o falante desconhece, esqueceu ou não quer precisar.

Exemplo: "Pega aquele cataolo ali no canto e me traz", disse o homem apontando para uma ferramenta.

Explorar também:

Compartilhar: