Significado de cavouco
Explore os principais sentidos da palavra 'cavouco', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de cavar, de abrir um buraco no solo.
- s.m.Buraco, cova, escavação feita na terra.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Pequena cova, buraco raso, geralmente para plantar.
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Escavação arqueológica ou buraco para investigação do subsolo.
- s.m.(Figurado, raro) Investigação minuciosa, busca profunda em algo.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Arqueológico
Refere-se especificamente à escavação metódica para estudo de vestígios materiais do passado. É um termo técnico usado em Portugal para designar uma sondagem ou intervenção arqueológica.
Exemplo: "A equipa iniciou o cavouco no sítio romano para avaliar o potencial estratigráfico."
Sentido Agrícola Tradicional
Designa uma prática de cultivo manual ou rudimentar, envolvendo a abertura de pequenas covas para o plantio de sementes ou mudas. Está associado a uma agricultura de pequena escala e subsistência.
Exemplo: "O agricultor fez os cavoucos na roça para plantar o feijão."
Sentido de Investigação e Busca
Aplica-se metaforicamente a uma investigação profunda e minuciosa, que "revolve" um assunto ou um arquivo em busca de informações ocultas ou detalhes.
Exemplo: "O repórter fez um verdadeiro cavouco nos processos judiciais para encontrar a prova documental."
Sentido de Falha ou Problema Oculto
Pode simbolizar uma dificuldade escondida, um obstáculo inesperado ou um aspecto negativo que surge quando se mexe em uma situação aparentemente resolvida.
Exemplo: "A reforma administrativa abriu um cavouco de questões legais não previstas pela equipe."
Explorar também:
Compartilhar: