Significado de chanisco
Explore os principais sentidos da palavra 'chanisco', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequena lasca ou fragmento de madeira, geralmente resultante de corte ou lascamento.
- s.m.Fagulha ou centelha que se desprende de material em combustão.
- s.m. Gír. Regional.Pessoa muito magra ou franzina.
- s.m. Gír. Regional.Objeto de pouco valor ou insignificante.
- s.m. Gír. Regional.Indivíduo irritadiço ou de temperamento difícil.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "chanisco" pode derivar do termo espanhol "chanizo", que designa uma planta espinhosa, ou possivelmente de uma raiz ibérica relacionada a arbustos espinhosos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
No uso diário, refere-se a um pequeno pedaço de madeira que se solta ao rachar lenha ou ao trabalhar com madeira.
Exemplo: “Ao cortar a tábua, um chanisco voou para o olho do carpinteiro.”
Sentido Técnico-Artesanal
Na marcenaria e na carpintaria, designa a lasca fina e pontiaguda que pode causar ferimentos ou servir como material para iniciar fogo.
Exemplo: “O artesão usou chanismos secos como acendedor natural para a fornalha.”
Sentido Metafórico-Psicológico
Em linguagem figurada, descreve um traço de personalidade explosivo ou imprevisível, como uma centelha que acende conflitos.
Exemplo: “Ele é um chanisco: qualquer discussão banal o faz perder a calma.”
Sentido Regional e Sociolinguístico
Em algumas regiões do Brasil, especialmente no interior, a palavra é usada para designar uma pessoa muito magra, de forma coloquial e não pejorativa.
Exemplo: “Desde a doença, o menino ficou um chanisco, mas já está se recuperando.”
Explorar também:
Compartilhar: