Significado de chaudarim
Explore os principais sentidos da palavra 'chaudarim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Pequena embarcação de madeira usada para travessia de rios estreitos, típica do interior do Brasil.
- s.m. 2.Antigo posto de cobrança de pedágio em estradas coloniais, onde se recolhia o "chaudarim" (taxa).
- s.m. 3.Instrumento de percussão feito de cabaça, usado em rituais religiosos afro-brasileiros.
- s.m. 4.Medida agrária obsoleta, equivalente a 2,5 hectares, usada no sul do Brasil no século XIX.
- s.m. 5.Gíria regional nordestina para "trapaça" ou "engano de pequeno porte".
Etimologia:
de origem desconhecida
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Funcional
Refere-se ao uso prático do termo para designar um objeto de trabalho ou ferramenta. Em comunidades ribeirinhas, o chaudarim é a canoa de fundo chato que permite navegar em trechos rasos, sendo essencial para o transporte de mercadorias.
Exemplo: "O pescador amarrou o chaudarim no tronco antes de descer para o mercado."
Sentido Econômico
Designa o imposto ou taxa de passagem que onerava o comércio local em rotas coloniais. O chaudarim era cobrado por cada carga transportada, gerando receita para a coroa e controlando o fluxo de mercadorias.
Exemplo: "O tropeiro pagou o chaudarim na guarita antes de seguir para a vila."
Sentido Ritualístico
Corresponde ao objeto sonoro utilizado em cerimônias de candomblé para marcar o ritmo das invocações. O chaudarim, feito de cabaça e sementes, produz um som seco que orienta os passos dos dançantes.
Exemplo: "O pai de santo sacudiu o chaudarim três vezes para iniciar o xirê."
Sentido Histórico
Indica uma unidade de medida fundiária que regulava a posse de terras no período imperial brasileiro. O chaudarim servia para delimitar lotes de cultivo, sendo usado em documentos de sesmarias.
Exemplo: "O inventário de 1842 registrava uma chácara de três chaudarins no vale do Rio Pardo."
Explorar também:
Compartilhar: