Significado de chibança
Explore os principais sentidos da palavra 'chibança', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ação ou efeito de chibar, de delatar ou acusar alguém.
- s.f.(Brasil, gíria) Denúncia anônima ou sigilosa feita a uma autoridade.
- s.f.(Portugal, informal) Ato de contar um segredo, de revelar algo que deveria ser mantido em sigilo.
- s.f.(Regionalismo) Traição à confiança, ato de entregar um companheiro.
- s.f.(Por extensão) A informação ou a prova que serve de delação.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "chibança" pode estar relacionada a termos de língua africana, refletindo influências culturais no português brasileiro, especialmente no contexto histórico da escravidão e das práticas disciplinares.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se a um mecanismo de controle social informal, onde a delação atua para reforçar normas grupais ou comunitárias, muitas vezes gerando desconfiança e fragmentação.
Exemplo: Em comunidades fechadas ou em contextos de opressão, a chibança pode ser uma ferramenta de vigilância mútua e coerção.
Sentido Jurídico-Policial
Designa a prática de colaboração com as autoridades, situando-se na fronteira entre o dever cívico e a quebra de códigos de lealdade, sendo central em investigações criminais.
Exemplo: O acordo de delação premiada, no Direito brasileiro, onde um colaborador (o "chibo") fornece informações à polícia ou ao Ministério Público em troca de benefícios legais.
Sentido Psicológico
Envolve o conflito interno entre lealdade a um grupo e pressões individuais como medo, culpa ou desejo de vantagem, podendo gerar sentimentos de traição e arrependimento.
Exemplo: A angústia de um indivíduo que, sob pressão ou para se safar de uma acusação, decide delatar os cúmplices de um ato infracional.
Sentido Literário-Dramático
Funciona como um recurso narrativo para criar conflito, avançar a trama e explorar temas como moralidade, traição e consequências.
Exemplo: No romance "Capitães da Areia", de Jorge Amado, a ameaça constante da delação (chibança) às autoridades paira sobre o grupo de meninos de rua, influenciando suas ações e relações.
Explorar também:
Compartilhar: